The word is derived from the Japanese word mono (物?), which means "thing", and aware (哀れ?), which was a Heian period expression of measured surprise (similar to "ah" or "oh"), translating roughly as "pathos", "poignancy", "deep feeling", or "sensitivity", or "aware". Thus, mono no aware has frequently been translated as "the 'ahh-ness' of things", life, and love. Awareness of the transience of all things heightens appreciation of their beauty, and evokes a gentle sadness at their passing. "A sensitivity to ephemera"

 

  1. skyuki reblogged this from definitelydope
  2. after-all-my-wonderwall reblogged this from definitelydope
  3. nuncawolney reblogged this from theobliviation
  4. ihavetits reblogged this from theobliviation
  5. rivvqah reblogged this from definitelydope
  6. aonewayticketpls reblogged this from definitelydope
  7. a-ponto reblogged this from definitelydope
  8. ablissfulperspective reblogged this from definitelydope
  9. maifai reblogged this from definitelydope
  10. white-grass reblogged this from definitelydope
  11. myhearts-lacuna reblogged this from definitelydope
  12. robertc94 reblogged this from definitelydope
  13. tilting-thehourglass reblogged this from definitelydope
  14. weekend-at-bobby-s reblogged this from definitelydope
  15. badbreakups reblogged this from definitelydope
  16. setraspasa reblogged this from definitelydope
  17. latenightsandcoffeebreaks reblogged this from ruthless-sam
  18. forever-exploring-the-universe reblogged this from definitelydope
  19. hestolemysmile reblogged this from definitelydope
  20. lucifersfallenarmy reblogged this from definitelydope
  21. djvcks reblogged this from definitelydope
  22. feedthecrows reblogged this from caitertator
  23. catbus--express reblogged this from definitelydope
  24. moonlit-ventures reblogged this from definitelydope
  25. floralgreen-tea reblogged this from ruthless-sam
  26. fallen-with-the-fleet reblogged this from definitelydope
  27. caitertator reblogged this from definitelydope
  28. mooseorsomething reblogged this from definitelydope
  29. littledoginthewoods reblogged this from definitelydope
  30. andrwanthny reblogged this from definitelydope